2 decembrie 2016

Biserica Sf. Nikola-Prilep-Macedonia

DOAMNE AJUTA ! DUMNEZEU SA ITI ASCULTE RUGACIUNILE...DRAGA VIZITATOR AL BLOGULUI MEU , SI SA TE BINECUVANTEZE...

In frumos chip este zugravit SUFLETUL,

Biserica Sf. Nikola se află în Varos, Prilep, în apropierea bisericii Sfânta Maria. Potrivit unor oameni de știință, biserica a fost construită în a doua jumătate a secolului al XII-lea, pe ruinele așezării slave vechi. Sf. Nicolae este o simplă biserică o singură navă, cu absida cu trei laturi la exterior, cu bolta semicirculară arcuite. Cu dimensiunile sale relativ mici, iar înălțimea explicită este aproape de biserici din zona Kostur (Sf. Anargiri, Sf. Ștefan Sf. Taksijarsi).
Biserica este construită din piatră brută, iar suprafețele superioare sunt realizate în bogate decorațiuni din ceramică-plastic. Deasupra intrării de vest a nișei, Sfântul Nicolae este pictat.
Frescele sunt relativ bine conservate. În zona inferioară sunt pictate figuri de sfinți și războinici în mărime completă. În a doua zonă sunt situate compoziții cu scene din suferința lui Hristos, iar în al treilea sunt cele mai importante sărbători. Pe arcada sunt prezentate figuri ale profeților în lungime întreagă.

The church St. Nikola is located in Varos, Prilep, near the church Holy Mary. According to some scholars, the church was built in the second half of the XII century, on the remains of the old Slavic settlement. St. Nicholas is a simple one nave church with three-sided apse externally , with semicircular arched vault. With its relatively small size and the explicit height it is close to churches in Kostur area (St. Anargiri , St. Stephen St. Taksijarsi).
The church is built of rough stone, and the upper areas are made in rich ceramic-plastic decoration. Above the west entrance of the niche, Saint Nicholas is painted.
The frescoes are relatively well preserved. In the lower zone are painted the figures of saints and warriors in full size. In the second area are located compositions with scenes of the suffering of Christ, and in the third are the major holidays. On the arch are presented figures of the prophets in full length.

Niciun comentariu:

ARHIVA BLOG

BIBLIA ORTODOXĂ